Les différents éléments de la glissière ont des tolérances de fabrication. Ces tolérances sont rattrapées par un appairage des diamètres de billes pour assurer un guidage souple. Le montage standard convient à la majorité des applications.
Sur demande, les glissières peuvent être assemblées précontraintes ou au contraire très libre si l’application l’exige, comme dans le cas des montages en étuves, pour autoriser la dilatation.